2013年2月16日土曜日

歓迎するを英語でなんと言うか?


welcomeは皮肉る時にも使われます。2:09 how did we get it? this is the 21 century, welcome!このような驚きの映像をみんなどうやって撮ったのか?21世紀にようこそ。(そんなこともわからないの?)

http://www.youtube.com/watch?v=uf_gANd770I 0:31 welcome to Syria! シリアにようこそ
http://www.youtube.com/watch?v=ToXKNY9nJLM 4:02 I say welcome to 2012. 旦那が主夫の2012年にようこそ。
http://www.youtube.com/watch?v=DzAu9d-1XYs 1:46 welcome to Britain. そんな礼儀はここでは通用しませんよ、、、の意味