敵ではないを英語でなんと言うか？

英語よりも日本語の問題のような気がする言い方です。 1;24 this technology represents a huge breakthrough but it's still no match for the natural movement and durability of the human body. この技術は大きな飛躍だが、まだヒトの動きや耐久性には遠く及ばない。

http://www.youtube.com/watch?v=BR-y1UdXPEQ 0;08 lurking in the murky waters of the Everglades, a 10-foot predator that was no match for this tour guide. エバー グレーズ 国立公園の湿原地帯に潜む3メートルの捕食者でもこのツアーガイドさんにはとても敵わない。

練習問題解答
a-7515 no match for
b-4724 no match for