2010年1月9日土曜日

忍び寄るを英語でなんと言うか?

slink, creep, crawlなどの単語を使います。I saw a cougar slinking toward its prey. 0:34のmaking a slow advance...を聞き取ってください。snakeという動詞もつかえます。

http://www.youtube.com/watch?v=dEb75-wL2_Q 2:11 this didn't sneak up on us in the last couple of weeks here 負債上限問題はここ最近浮上してきた問題じゃない
http://bridge-english.blogspot.com/2011/07/snuck.html snuck