パソコンの待ち受け画面設定の際におなじみのtheme（お題）という単語を使い、seasonal theme/sとすればいいでしょう。seasonal image/s, seasonal feature/sでも同じです。冬の風物詩はwinter themes, images of winterのように「冬のお題」のような表現をするので日本語のようにseasonal themes of winterとはならないことに注意しましょう。
参考リンク
https://www.youtube.com/watch?v=ai3X6DxstnM 2:38 theme of the day. 今日のテーマ
Clever Ways to Beat the Heat This Summer
