http://www.youtube.com/watch?v=mKogleZs0uw&feature=g-all-u&context=G2b12ff0FAAAAAAAAEAA 0:37 the world is in a pickle 世界は危機に直面している
http://www.youtube.com/watch?v=z9DX-_TV3KA 8:09 we were in a pickle.
http://www.youtube.com/watch?v=GQ7gSrDpA7Q 2:56 it puts the host in a bit of a pickle. ワイン持参は相手に（どんな料理が合うか考えさせるので）気苦労をかけさせる。
http://www.youtube.com/watch?v=WQe5eXBY0rg 1:30 we are really in a very bad pickle.
参考リンク
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=8HV_fWMVkEg 6:09 we are in a terrible fix. 目も当てられないような状況だった。
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/09/blog-post_25.html 苦境に陥るを英語でなんと言うか？
