束縛されるを英語でなんと言うか？sokubaku shibarareru

自分の自由にならないという意味でwith one's hands tied behind one's back、あるいはこれに似た表現（片手、両腕）になります。この表現は一日に一回は聞くほど頻度が高い表現です。1:50 it will continue to operate with its hands tied behind its back. 色々な制約を受けながら企業のを運営を続けることになる。