bloodbath 血の海

血風呂とは血を浴びる、血浴（けつよく）、血の海のこと、大殺戮を意味します。このイメージを膨らませればいろいろな応用が出来ます。1:15 his party is heading for a bloodbath. 民主党はこの解散総選挙で大敗を喫することになるだろう。

http://www.youtube.com/watch?v=cifx8iOf7Qw 0:00 Wall Street is facing a financial bloodbath with critical losses in reaction to the US credit-rating downgrade. 米国債の格下げに伴い米国金融界は経済危機に直面している。
http://www.youtube.com/watch?v=I8L716gQ6_Y 1:10 tomorrow is going to be a bloodbath. 明日、株式市場は大幅に値を下げる悲惨な一日となるだろう。
https://www.youtube.com/watch?v=EHWLVKiCdNs  5:25 when the Christians captured Jerusalem, there was a bloodbath. the knights were wading knee-deep in ,, the horses were knee-deep in blood. 十字軍がエルサレムを奪還したときは血の雨が降った。騎士たちは膝まで、、馬も膝まで血につかっていた。

練習問題解答
a-2378 a bloodbath
a-4331 a political bloodbath
a-4464 bloodbath
a-5446 bloodbath
a-6566 it was a bloodbath
a-6796 it was a bloodbath
a-8268 a bloodbath for the economy
b-2292 a bloodbath
b-5461 bloodbath