日本にはオーケストラが似合う

下の二つのビデオでよくわかるように日本人の気質に適しているのはオーケストラ、オペラのたぐいです。それは日本がclose-knit societyだからです。


http://www.youtube.com/watch?v=M7-SD_kOCaY 2:49 close-knit community 密接に結びついた地域
http://www.youtube.com/watch?v=lcVoajNH7ic 1:13 this is kind of like a really tight knit thing.ここはみんなの結びつきが強いところだ。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/10/blog-post_20.html 孔子の国の悲劇
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/01/blog-post_5498.html 韜光養晦（とうこうようかい）

練習問題解答
a-2397 tight-knit
b-4870 close-knit