2013年11月10日日曜日

earmark


家畜の耳につけた目印です。12:11 from the window, a smoggy view of another old neighborhood (that) developers have earmarked for demolition. 眼下に広がる古い町並みは土地開発業者たちによって取り壊される予定の区画だ。

http://www.youtube.com/watch?v=-a9Xuyw9l3Y 28:23 the highway has been earmarked for expansion. 鄭州市は北京と深セン市を結ぶ大動脈の要地なので、ここの道路は拡張されることになっている。