2014年9月5日金曜日

緑の黒髪を英語でなんと言うか


raven hair で、カラスの羽のように黒い髪の毛、つまり緑の黒髪となる。用意しておいたビデオのリンクか無効にされてしまったので、後でいいビデオが見つかったら貼っておこうと思う。Miss Universe 2012 - Dazzling Raven Hair & Glorious Amber to Black Eyes Talia Bennett. 平成24年度のミスユニバースのタリア・ベネットちゃん、萌えてみどりなす黒髪、琥珀色に彩られた漆黒の瞳、、、かわいいね!

https://www.youtube.com/watch?v=mAw9nKUuxA4  1:30 if the ravens leave, the Tower will fall down. カラスがいなくなるとロンドン塔が崩れ、ロンドン塔を失った英国が滅びる。
https://www.youtube.com/watch?v=lnbNuuDkNSk  2:03 it's surprising a raven hasn't gotten into it. ミンクの死骸が数日間もカラスについばまれずにいたことは奇跡だ。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/04/blog-post_8.html  博多人形のような肌を英語でなんと言うか?