https://www.youtube.com/watch?v=oBL1AmdkO2k 19:34 they are pompous asses.
https://www.youtube.com/watch?v=dG1QmTpGTrs 22:05 he's a harsh and pompous man.粗野で気取った奴
https://www.youtube.com/watch?v=EqHaCWCbC2s 1:07:33 I never liked that portrait. it always struck me as being so pompous. あの自画像は好きになれない。私がたいそう偉ぶって描かれている。