2014年9月5日金曜日

pompous


pomp and ceremonypomp (壮大な)がわかっていればいいでしょう。ヒアリングとは耳の良し悪しではなく語彙の問題です。だから3分で、、うまくなるわけがない。37:52 goddammit. you pompous ass! you've had every advantage in life. and all you've done is taking advantage. この大バカ野朗!何一つ不自由のない恵まれた環境で育って、お前がやったのはいいとだけこのつまみ食いか!

https://www.youtube.com/watch?v=oBL1AmdkO2k  19:34 they are pompous asses.
https://www.youtube.com/watch?v=dG1QmTpGTrs  22:05 he's a harsh and pompous man.粗野で気取った奴
https://www.youtube.com/watch?v=EqHaCWCbC2s  1:07:33 I never liked that portrait. it always struck me as being so pompous. あの自画像は好きになれない。私がたいそう偉ぶって描かれている。