2012年8月22日水曜日

talk to the hand

映画でおなじみの言い方ですが、talk to the hand because the face isn't listening.つまり「聞く耳は持たぬ、黙れ」という意味です。air quotes(1:03)のようにジェスチャーがとても大切な言い方です。0;32