いささかもを英語でなんと言うか？

いささかも、、ではない。not one bitです。3:20 this horse doesn't worry me one bit. この馬はちっとも私に心配をかけさせない。

http://www.youtube.com/watch?v=kD4NESuVdq0 11:27 which pleased the friends, Jennifer especially, not one bit. リックがエミーにジェニファーとサラを追っ払ってしまえと言ったことに対しジェニファーとサラは、とくにジェニファーは不快感を示した。
http://www.youtube.com/watch?v=42k7w8Zoo74 5:05 there is one man whose dedication to Obama has not diminished one bit. オバマ大統領への信頼がいささかも揺るいでいない一人の男がいた。

練習問題解答
a-4841 didn't like it one bit
a-8800 they don't regret their decision one bit
a-8801 this isn't going to hurt the snake one little bit
b-4159 cares not one bit
b-5409 one bit