2013年12月4日水曜日

スピード狂を英語でなんと言うか?


speed demonと呼ばれます。0:19 he's the speed demon who rose to fame in the "Fast and Furious" blockbusters.俳優ポール・ウォーカーさんは映画『ワイルド・スピード』で知られるスピード狂のブライアン・オコナだ。

http://www.youtube.com/watch?v=y0YwlupRsT4 1:10 three months after these speed demons do the deed, the cubs arrive. この二匹のチーターがやることをやれば、三ヵ月後には赤ちゃんが生まれる。
http://www.youtube.com/watch?v=PbG0FixfQPE 1:23 the only good news is that admirers seem smitten with the racy speed demon. いい事といえばこの透け透けルックのスピード狂姉ちゃんを慕う連中が彼女にメロメロになっていることだ。
https://www.youtube.com/watch?v=I9rV7qCGTK8