自画撮りを英語でなんと言うか？

自分撮り、自画撮りに相当するのがselfieです。そして、グループの自画撮りは groufie です。これは大変珍しい例（デジタル化のdigitize が digitalize にならないのはこの単語が医学用語として昔から使われているからです。）で、本来なら groupie となるべき単語でしたが、groupie という単語はすでに他の意味で存在しているので、やむなく groufie となりました。0:12 President Obama along with British Prime Minister David Cameron, and the photographer, Denmark's Prime Minister Thorning-Schmidt posing together smiling broadly for a selfie. マンデラ元大統領の告別式で自分撮りをしていた三羽烏。
http://www.youtube.com/watch?v=c4jJSUeRSss 0:38 so would you like to take a selfie? ...というわけで彼女と一緒に写っている写真を送ることになったんだ、、、僕と一緒に写ってくれる？
http://www.youtube.com/watch?v=trPz1LlAj4s 0;20 take a selfie in front of it. トロント市長の立ちション現場で自分撮りをしてみてはいかが？
https://www.youtube.com/watch?v=NhDRae92sIs  0:15 this is a survival selfie. これは命がけの自己撮影だ。

練習問題解答
a-3019 a selfie
a-4502 taking selfies
a-5082 selfie
a-6341 taking a selfie
a-8098 taking selfies