2014年3月26日水曜日

その上にを英語でなんと言うか?


一つの言い方に、to top it off があります。1:00 to top it off, storms battered the beach. マートルビーチは交通の便も悪く周辺地域は土壌が農作に適していなかった、それだけではなく、この海岸は台風がよく上陸した。

https://www.youtube.com/watch?v=k5q6z_FpxIY  30:06 to top it off, the journal publicly revealed his taste for marijuana. ベアー・スターンズ(Bear Stearns)のケイン会長兼最高経営責任者(CEO)は会社が傾いているときの放蕩経営振りを報道された。それに追い討ちをかけるようにウォール・ストリート・ジャーナル紙は彼が大麻の常習者であることを報じた。

練習問題解答
a-2812 top it off with
b-6547 to top it off