2014年3月30日日曜日

it's beautiful


it's beautiful = it's great. いつも、beautiful=美しいと考えてはいけません。0:10 スゲーぜ。

https://www.youtube.com/watch?v=GSGV9UilPHI  0;39 it's beautiful. and you got the beautiful girls there. it's wonderful. 税務署がこの船を押収したら、俺が署内で一躍ヒーローになる。素晴らしいことじゃないか。おまえさんに残されるのはカワイ子ちゃんたちだけ。いい(気味)じゃないか。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/03/blog-post_3980.html  切ないを英語でなんと言うか?