http://www.youtube.com/watch?v=ZiYMoDmALFs 2:09 what more would you ask for? ラップトップにこのバイオの最新機種以上の何を望めと言うのか? = これ一台あれば十分だろ。
http://www.youtube.com/watch?v=SGP8QNOdC3I 6:25 what more could anyone ask?
http://www.youtube.com/watch?v=KHd5-OEAxgo 2:12 what more could I say?
http://www.youtube.com/watch?v=RTXpC6NRHCg 1:37:25 he was a good man. he would make a considerate husband. what more could I want?
http://www.youtube.com/watch?v=na0_uEvP6Xc 1:07:08 what more do you want me to do?
http://www.youtube.com/watch?v=NKR2n-G-wdM 0:43 They were young and they had each other. Who could ask for more? トニーとローラは若い相思相愛のカップルだった。これ以上何もいらんだろう。注;ちょっと語順が違いますが、言っている意味は同じです。
練習問題解答
a-1423 what more could we want
a-6214 can't ask for a more picture-perfect shot