2014年3月4日火曜日

storm is brewing


文字通り「低気圧が発達して嵐になろうとしている」の意味と「不穏な空気が漂っていて、何か問題が起こりそうだ」の意味があります。1:35:05 there's a storm brewing out there. 嵐が来る気配だ。

http://www.youtube.com/watch?v=d3TaGmbetvo  1:54 a storm is brewing

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/07/blog-post_3329.html  問題が発生を英語でなんと言うか?