2014年3月25日火曜日

oomph


いつか参考欄に書いたoomphについてですが、擬音語の一種で「押し」のような意味があります。 3:59 the flame broiled patty gives their extra oomph to the game. 二枚の直火焼きパティがバーガーキングのバーガーの味をいっそう引き立てている

https://www.youtube.com/watch?v=fhIR4OMxO30  2:50 you can use a little bit of extra oomph. もし、そっち系の趣向があれば、ちょっと張り切ったものもありますよ。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/01/blog-post_9897.html  沈黙を守るを英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/psst.html  psst

練習問題解答
a-835 extra oomph
a-3239 some extra oomph
a-3772 that much more oomph
b-4557 extra oomph