2010年4月28日水曜日

ぐずぐずするを英語でなんと言うか?

dillydallyといいます。1:57 let's not dilly-dally. ぐずくずしちゃいられない。

https://www.youtube.com/watch?v=b2BAgb-PEWc  3:42 Matt and I have no time to dilly-dally around. 僕たちはぐずぐずしている暇なんかないよ。