0:10でこのように言っていますが、あきれた奴くらいの意味でいいでしょう。男性を軽蔑して使う言葉です。
http://www.youtube.com/watch?v=4brQJFK5wj4 1:03 that makes you look like a douchebag
http://www.youtube.com/watch?v=rPb2TJ8Wx0Q 1:01 some douchebag named....という名前のぼけ茄子野郎
http://www.youtube.com/watch?v=6MuqLbz8NL0 3:14 Robert Downey Jr. plays a really good douchebag
http://www.youtube.com/watch?v=iNyafA9mCvY&feature=fvwrel 21:36 he's a douchebag. ろくでなし
