2010年6月29日火曜日

comfortable in one's own skin とは?

ありのままの自分に満足しているです。

http://www.youtube.com/watch?v=GD_MSmwHhjs 1:05 comfortable in her own skin
http://www.youtube.com/watch?v=TjB0ssE0JQY  2:25 she says she's starting to feel more comfortable in her own skin. お面をはずしたほうが気が楽だといっている。
http://www.youtube.com/watch?v=Jln8bczbx60 1;21 she's happy in her own skin. ありのままで満足している。
http://www.youtube.com/watch?v=FhIZ93HjKJw 1:27 my Max is a lot more controlling while as the same time being very comfortable in his own skin. 自分の演ずる父親のマックスはとても関白でそして満ち足りているようだ。
http://www.youtube.com/watch?v=bP39V26gSEM 1:50 be comfortable in your own skin

参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=PqlH4pK7eHY 2:00 we should all love the skin that we are in. 人は皆、自分の身体に自信を持つべきだ。

練習問題解答
a-2301 being comfortable in her own skin
a-5837 comfortable in my own skin