これは、Value Added Tax(V.A.T.)です。sales tax ともいえます。
http://www.youtube.com/watch?v=I9PZ5SoyX84 0:34
http://www.youtube.com/watch?v=lbIyjYdeUvE 0:36
http://www.youtube.com/watch?v=Vw8SXYBeNNU&feature=relmfu 0:35 value added tax goes up to 21% from 18% as part of government austerity measures 国の緊縮財政の一環として消費税が18パーセントから21パーセントに引き上げられた。
http://www.youtube.com/watch?v=I9PZ5SoyX84 0:34
http://www.youtube.com/watch?v=lbIyjYdeUvE 0:36
https://www.youtube.com/watch?v=BvWvrp7VZL8 0:15 sales tax 消費税
https://www.youtube.com/watch?v=YRYycbkOLKE 1:00 consumption tax