罰するを英語でなんと言うか？

throw the book at someone(1:36)とはあらゆる法に照らして可能な限りの罰則を与えるとの意味です。