to a teeで、完璧に、正確無比に、くらいの意味があります。7:19 we followed them to a tee. その検査マニュアル通り正確に実験した。
http://www.youtube.com/watch?v=FZmVoNu4UEY 3:17 two of them place a vehicle that matches your (car) description to a tee. 二人の目撃証人が間違いなく君の車を見たといってるんだか、、
http://www.youtube.com/watch?v=cMIwyxaU3_I 0:09 her orders are followed to a tee.彼女のいう事はきっちりと守られる。
http://www.youtube.com/watch?v=BB8wzc9US0Q 2:15 for someone to write it down at age 21 and actually executed almost to a tee is remarkable. 若いやつらにも自分の大志を抱くものはいるが、実際にそれを紙に書いてほとんど全てを完璧に実行したのは驚きだ。
参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=yez4HpXgRHs 0:17 if you need an 8 foot piece of lumber we will guarantee it will be exactly 8 feet to the 1,000,000,000th of an inch. もし八フィートの角材をご希望なら、一インチの十億分の一の精度で、八フィートきっちりの角材をご用意できます。
練習問題解答
a-3298 to a tee
