footbridgeが一般的です。0:00 A grain truck driving with its dumper raised, has hit and destroyed a pedestrian footbridge in Istanbul. イスタンブールで荷台をあげたままの穀物トラックが歩道橋に突っ込んで破壊した。
http://www.youtube.com/watch?v=M5ad0Qt3-Go 3:46 Network Rail will be putting a new footbridge at North Sheen. ネットワーク鉄道はノースシーンに新しい歩道橋を建設する予定だ。
http://www.youtube.com/watch?v=DoGMXfuW5WI 0:06 this video show the moment a footbridge collapses, crushing marching musicians at a festival in Bolivia
https://www.youtube.com/watch?v=s9tFnNDE6MY 0:29 pedestrian bridge 連絡橋の意味にもなります。
