2009年7月9日木曜日

At sixes and sevens

気が動転している、混乱している、くらいの意味でイギリス英語の表現です。 things have been at sixes and sevens (as the Brits say) for the past few days...for the Jacksons.のような使い方をします。グロリア先生より。