2009年7月21日火曜日

汚い言葉を使いたいときには何と言えばいいのか?糞(くそ)を英語でなんというのか?

よくsh*tと言う言葉をきくとおもいますが、私達には似合わない言葉です。私は一度も使ったことがありません。日本語で言うと糞(くそ)くらいの意味ですが、sh,,まで言ってしまったら、shaving creamと言って逃げましょう。そのほかの言葉としては、crap(やや悪い)、rats(使えます)、darn, darn it(使えます)、oh dear(上品)いろいろな(くそ!)を覚えておきましょう。