quibble/pointless argumentsでしょう。屁理屈をこく（言う/並べる）はquibble aboutとなります。些細なこと文句をいうことです。下のビデオはかなり面白いです。これがthe sperm of the moment(the spur of the moementの亜流です）と言うものです。屁理屈には正解がいくつもあるのでもっと調べてみてください。
次のビデオではhair splitter(8:37)が屁理屈屋として使われています。
http://www.youtube.com/watch?v=Tjw2Ls5mZXA it's little late to quibble over semantics.言葉の綾で屁理屈をこねている場合じゃない。0:20
http://www.youtube.com/watch?v=b1KmVUJpU3s 1:03 now who's pettifogging? 屁理屈をこいてるのはそっちだろ次のビデオではhair splitter(8:37)が屁理屈屋として使われています。
http://www.youtube.com/watch?v=Tjw2Ls5mZXA it's little late to quibble over semantics.言葉の綾で屁理屈をこねている場合じゃない。0:20
http://www.youtube.com/watch?v=iX76bwk9uTY 0:18 he's always quibbling about unimportant details. あいつはいつもなんでもないことに文句ばかり言っている
