硬膜外麻酔を英語でなんと言うか？

epidural anesthesiaですが、下のビデオでは単にepiduralといってanesthesiaの部分は省略してあります。「空き巣・ひったくりに注意」も「空き巣狙い・ひったくり野郎に注意」の省略なので同じようなものです。0:29 and was born to British mom, Maxine Marin who didn't even have an epidural. we take our hat off to her. 体重が普通の新生児の二倍あるこの子はイギリス人のマクシーンマリーさんが麻酔なしで生んだ。彼女に敬意を表したい。


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/07/blog-post_8357.html 道を覚える方法