2014年5月27日火曜日

forget about it


これにはいろいろな意味があります。1:00 look at this. Studd trying to slam Andre. forget about it. ご覧ください。ビッグ・ジョン・スタッドがアンドレ・ザ・ジャイアントにボディスラムをかませようとしています。無理でしょうねぇ。

https://www.youtube.com/watch?v=jOaFeALfP04  4:13 you mess those up, forget about it. 麺のゆで方を少しでも間違えると、、、うまいラーメンなど語れない。
https://www.youtube.com/watch?v=d7Rc4K6R83M  110 working outside. Forget about it. このクソ寒い中、外で働く?気が狂ってるね。
https://www.youtube.com/watch?v=ZIx-uAGQlP8  7:44 if it's not making that noise, forget about it. もしステーキを焼き始めてこの音が出ないなら、(うまいステーキが焼ける)希望はないね。
https://www.youtube.com/watch?v=kTsuv0Yfs7I  1:02:15 What's "Forget about it"? "Forget about it" is, like, if you agree with someone, you know, like "Raquel Welch is one great piece of ass. Forget about it!" But then, if you disagree, like "A Lincoln is better than a Cadillac? Forget about it!" You know? But then, it's also like if something's the greatest thing in the world, like, "Minghia! Those peppers! Forget about it!" But it's also like saying "Go to hell!" too. Like, you know, like "Hey Paulie, you got a one-inch pecker?" and Paulie says "Forget about it!" Sometimes it just means "Forget about it." 面白い説明です。要するに何でもかんでもforget about it で済ませてしまえると言うことです。

練習問題解答
a-9685 forget about it