あなたがたを英語でなんと言うか？

君たち、あんたがた、皆さん、、、 you guys, guys という言い方は広く使われ、目上の人に使っても失礼に当たりません。38;23 no, guys. I didn't have sexual intercourse. お父さん、お母さん、セックスなんてやってないわよ。

https://www.youtube.com/watch?v=LQ7fGRqOoh4  0:37 guys, mix everything together please. 皆さん、よくこねましょうね。
https://www.youtube.com/watch?v=JouBe3vSXGg  4:30 I will let you guys go. それではこのくらいにしておきましょう。
https://www.youtube.com/watch?v=4i8idDF4cGc&index=30  53:48 if there's any way that you guys can stop this from happening? 議員先生方のお力でなんとかならないものでしょうか？
https://www.youtube.com/watch?v=F5kwsbcWG5k  3:08 I don't see you guys rating the kind of mate I'm contemplating チミたち我輩の詰めを真剣に考えとらんね。

練習問題解答
a-864 you guys
a-5945 you guys