2011年1月16日日曜日

muffin top

ぽっちゃり腹や、はみ出たお肉のことです。love handles(1:02)という部分もあります。
http://www.youtube.com/watch?v=9i4m564CpwA 0:04 in areas like love handles and bulgy bellies、、出っ張った腹やわき腹の
http://www.youtube.com/watch?v=QJ0x9gXD_qM&feature=player_embedded 3:51 I was covering the love handles.彼の秘部じゃなくて、わき腹をカバーしました。
http://www.youtube.com/watch?v=soQoCzrVqSs  1:40 all you could see is her muffin top?レディー・ガガについて、わかるのはぽっこり出た下腹くらいだ。
http://www.youtube.com/watch?v=4vdZKFTtWJs  1:10 this patient exercises and does not really have love handles or fat along his spinal column. この患者さんはスポーツをやっていたということでおなかの横の肉とか背中の贅肉とかみられません。

練習問題解答
a-1308 love handles
a-4716 love handles