これは、組織のトップの意味で、大統領、知事、市長などを指します。そういえばwikileaksでロシアのプーチン首相がalpha dogと呼ばれていましたが、これはボス犬のことです。0:16
http://www.youtube.com/watch?v=mYNIuo6KZJ4 0:51 they call him 'alpha dog'.http://www.youtube.com/watch?v=Fv71JevtR-0 1:57 two previous alpha males 二頭の前ボス猿
http://www.youtube.com/watch?v=CPznMbNcfO8 1:54 chimpanzee communities are led by an alpha male チンパンジー社会は一匹のボス猿に支配される。
