2010年12月19日日曜日

push the boat out

祝い事、パーティーなどにお金をはずむこと、気前よくお金を使うことです。下のビデオでは家を買うなら多少高くてもいいものを買いなさいという不動産からのコマーシャルです。

http://www.youtube.com/watch?v=FPM9DEhNoN0 0:05 LG is having to push the boat out to keep up.ラッキーゴールドスター社は他社との競争に負けないために研究開発費を増やさなければならない。