匂いをかぐを英語でなんと言うか？

take a whiffという言い方をおぼえましょう。2:21 and so the greenthumbs and stickybeaks line up to take a whiff and snap a photo, will force to consider the flower's Latin name Amorphophallus Titanum. この花の匂いをかいだり写真を撮ったりするために行列に加わった園芸家や見物客たちはこの花の学名Amorphophallus titanum（不定形の巨大ペニス）について考えされられるだろう。

http://www.youtube.com/watch?v=txusHS9flTg 2:42 you just take a whiff. 匂いをかぐだけ。
http://www.youtube.com/watch?v=lL-WvuMNEeg 1:17 have a woman take a whiff, turns out we have a better sense of smell. 女性に匂いを嗅がせてみた結果、私達女性のほうが嗅覚が優れていることが判明した。
http://www.youtube.com/watch?v=oynYY1BYuXI 1:20 give it a quick sniff.
http://www.youtube.com/watch?v=E6BAkvsTW4I 0:53 if you can get close enough to give it a whiff, it should smell fresh like the sea, not fishy.

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/09/blog-post_24.html 聞くを英語でなんと言うか？
http://www.youtube.com/watch?v=NZRhoW_WpsI 0:06 bomb-sniffing dogs 爆発物探知犬

練習問題解答
a-2851 give it a whiff
a-3385 caught a whiff
b-3570 got a whiff
b-5275 the first whiff