親の言うことを聞かない子供は

鳥には手がないので指図する時にはくちばしで突っつくpeckすることが命令になります。たんにpeckといえばそれは軽いキスのことです。hen-peckedといえば女房の尻に敷かれたくらいの意味です。pecking orderとなれば、それは順列や長幼の序とかの意味になります。0:20 when the chick didn't accept the food, he started pecking it. 子供が餌を受けつけなかったので、親ペンギンは小突きはじめた。

http://www.youtube.com/watch?v=Mc8O9EnAuLo 23;36 cook was the highest rung of the pecking order among servants.コックは召使のなかでも最高序列に位置した。
http://www.youtube.com/watch?v=nS8olUe401k  0:02(if you are) wondering where you stand in the salary pecking order of things in South Florida　もしあなたが南フロリダの賞与番付のどの位置にあるか知りたければ、、、
http://www.youtube.com/watch?v=dp-MCufbZqk 0:50 it was a peck. it was a quick peck. 軽ーいキスだった。注;本来はほっぺたにするキスがpeckです。a peck on the cheek
http://www.youtube.com/watch?v=c8Nv0kqGCVY 5:48 with winter comes food shortages, and dining here follows the definite pecking order. 冬になると食べ物が少なくなり食べるのは長幼の序をきちんと守ることになる。
http://www.youtube.com/watch?v=JfFrnzkZfmI 2:11 When it comes to a food fight like this, pecking order is strictly observed. 食い物のこととなれば、図体のデカイもの順という鉄則がある。

練習問題解答
a-3346 their pecking order
a-3487 the pecking order
a-3703 the pecking order