2012年12月5日水曜日

混ぜるを英語でなんと言うか?


かき混ぜるほうのまぜるですが、料理でかき混ぜて均一にするときにはincorporate(四番目の定義)をつかいます。1:32 using a fork, you are going to want to mix these together until fully incorporated. フォークを使ってバターとチーズが見分けがつかなくなるまでかき混ぜます。

http://www.youtube.com/watch?v=vKVP6qIELgE&list=PLCD01D4FBF6DA5C1F&index=163&feature=plpp_video 1;26 when the chocolate is melted add your flavoring and stir it until it's all incorporated. チョコが融けたら、エッセンスを入れて十分になじむまでかき混ぜます。
http://www.youtube.com/watch?v=EP4zNAtrMQ0 2:03 I'll make sure it gets incorporated well. きっちりと混ざったと思います。
http://www.youtube.com/watch?v=Z-KWWKGJK1U 2;47 incorporate your melted chocolate. 溶かしたチョコを混ぜます。
http://www.youtube.com/watch?v=6jlzqLwp96g 1:09 get everything all incorporated. 全部がよく混ざるようにかき回す。