2012年12月4日火曜日

異名を英語でなんと言うか?


面白い言い方になりますが、middle nameといいます。辞書には載っていなくても耳にはしっかりと聞こえてきます。自分の耳を信じることです。1;25 Curiosity's middle name is Patience and we all have to have a healthy dose of that. 火星探索機キュリオシティ(好奇心号)の別名は辛抱強さだ。NASAの皆もそれは持ち合わせている。

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=0kQLd_TxTts#!  15:21 dealReporter is my middle name. わたしはdR(プログラム名)の異名をとっています。