2013年5月15日水曜日

アマルガムについて


歯医者に関係ある言葉のようですが、一般的に使われています。0:07 my look is basically an amalgamation of all the thing I find aesthetically pleasing. 私の格好は私がいいと思ったものをより集めたものです。

http://www.youtube.com/watch?v=ad4m9U_u7X4 0:36 With Gates as CEO, the company name Microsoft was chosen and registered in 1976 as an amalgamation of the words “microcomputer” and “software.” マイクロコンピューターとソフトウェアから造られた造語
http://www.youtube.com/watch?v=_18-iVSIyus 1:19 Eruobonds, which will amalgamate Euro countries debts. メルケル首相はEU諸国の債務をEU連合として均一化してしまうユーロ債の発行に反対していた。
http://www.youtube.com/watch?v=mz0_h56Ta5A 0:35 the bungle happened after the department of housing and community housing waiting lists were amalgamated. この不手際は二つの組織の待機リストが混ざってしまったために起こってしまった。
http://www.youtube.com/watch?v=spG_G1X-kCg  0:43 it's based on an amalgam of certain towns and recent township. スリー・パインズ村はいろいろな町がモチーフになっている。