namesake

namesakeには同名の人、有名人にちなんだ名の人のような意味があります。0:06 a 5-foot tall statue of the pirate who's the namesake of Captain Morgan Rum was snatched from its famed perch outside the Key West Walgreens last week.ラム酒のキャプテン・モルガンと同名の人形はキーウェストのウォルグリーン薬局の前から先週何者かに盗まれた。

http://www.youtube.com/watch?v=--XPj3dKYRA 3:54 he's a direct descendant and namesake of the celebrated Russian novelist Leo Tolstoy. トルストイ大佐はロシアが生んだ世界的小説家レオ・トルストイの直系子孫であり、苗字も一緒である。
http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=50146230n 7:34 just like its namesake この組織の由来（となったロビン・フッド）のように

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/02/blog-post_20.html ちなむを英語でなんと言うか？