同棲するを英語でなんと言うか？

恋人同士が一緒に住むはlive together, live-inで良くわかりますが、念を入れるとshack upです。0:25 shacking up

http://www.youtube.com/watch?v=jgFVixm_e1c&feature=g-all-u 4:04 she recently shacked up with a 28-year-old Canadian chef – not bad for a gal born of '56. キム・キャットラルさんは最近28歳になるカナダ人のシェフと同棲を始めたようだ、、、1956年生まれのピチピチにしては褒めてあげたい。
http://www.youtube.com/watch?v=9rXzjcUkk20 0:18 knocked up his shacked-up honey. 同棲中の彼女を妊娠させてしまった。