2013年5月1日水曜日

鎌倉の世界遺産「不登録」は喜ぶべきこと


世界遺産とは登録することにより遺跡などを保護するのが本来の目的だったはずだが、今は登録後に観光地化に拍車がかかるだけだ。むしろ自然破壊を助長するだけ。日本は世界の国々に比べまだまだ自然を大切にしているので世界遺産のような迷惑千万な肩書きは無いほうが勲章といえる。したがって鎌倉の未来は明るく、富士山の未来は真っ暗となる。世界遺産に登録されれば用の無い人まで押しかけてその場所は荒らされる。鎌倉は近所なので大切にしたい場所だ。あんなものに登録されずに本当に良かった。1:34 this video is not going to really do any justice to the beauty of this place. このビデオでこの美しさが一層映えるものではない。=何も足さなくても十分に美しい。

http://www.youtube.com/watch?v=zf0B9pavB6o 

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/05/blog-post_6187.html もっとえげつなく、もっとあくどく、もっとせこく
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/05/victim-of-own-success.html  victim of own success
http://www.asahi.com/international/update/0518/TKY201305180191.html ラサの町並み、様変わり 中国政府、世界遺産でも再開発
http://www.asahi.com/culture/update/0525/TKY201305250149.html 鎌倉の世界遺産推薦、取り下げ要請へ 地元団体が決定、、、、読んでみると見出しとは逆の内容になっている。日本には世界遺産だとかミシュランガイドのような変な肩書きはまったく必要がないどころか、そのような肩書きは迷惑で不名誉なことだと早く知ったほうがいい。
http://www.youtube.com/watch?v=7Xyp4A3iYBY  NIPPON珍道中 Kamakura and Friends! 鎌倉の周辺!
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/08/blog-post_985.html いざ鎌倉を英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/02/jinrikisya.html 人力車を英語でなんと言うか?

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/06/20240622.html  私の英語ノート 2024/06/22 no Oscar is the real badge of honor.
http://bridge-english.blogspot.com/2015/11/blog-post_68.html  三浦按針 ウィリアム・アダムス