2011年3月14日月曜日

原子力発電所を英語でなんと言うか?genshiryoku hatsuden

nuclear plant, nuclear power plant(0:04)といい、原子炉がnuclear reactorです。原子炉の溶解はmeltdown(0:08)といいます。

http://www.youtube.com/watch?v=d3mtnVQT3sw 1:10, 1:15, 1:28 reactor
http://news.yahoo.com/video/world-15749633/canadian-home-from-quake-24513116 (0:37, possible meltdown 1:17, eyewitness account 目撃情報, 3:21 I am still shaking.まだふるえがとまらない。)