かつての栄光を取り戻すを英語でなんと言うか？

基幹部分はback to former gloryです。付属する動詞は決まっていません。0:45 congratulations to the man Gary Barber who has done an outstanding job in restoring MGM back to its former glory. MGMに過去の栄光を取り戻させた男、ガリーにあっぱれ賞だ。

http://www.youtube.com/watch?v=QMkbn6h1xeM  0:33 to bring these bogs back to their former glories. この湿地帯を昔のように蘇らせる。
http://www.youtube.com/watch?v=WvgqhZTu8p0  1:05 thousands of more houses like this need to come down before the Detroit housing market comes back up to its former glory.
http://www.youtube.com/watch?v=i6gAp-xr-lM&feature=feedu  1:11 today it's back to its former glory.

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/01/nare-no-hate-miru-kage-mo-nai.html  成れの果てを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-2940 bring this apartment back to its glory days
a-3690 back to its former glory