2014年4月8日火曜日

博多人形のような肌を英語でなんと言うか?


お雛様のような白い肌、雪のような白い肌、もち肌、、、alabaster skin です。1:38 who had skin of alabaster. kid you not. 役者になろうと思ったのはかわいい女の子がいたからさ、その子は真っ白な肌をしていた。嘘じゃないよ。歳は11で、真っ赤な唇をしていた。

https://www.youtube.com/watch?v=-OYIj4h-U-s  13:16 who's my alabaster princess? もち肌のお姫様はだあ~れ?
https://www.youtube.com/watch?v=1bL-o4JNNZc  5:33 porcelain skin 陶器のような白い肌

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/09/blog-post_5.html  緑の黒髪を英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/peaches-and-cream.html  peaches and cream 健康的なピンク色の肌