2013年4月16日火曜日

長所と短所を英語でなんと言うか?


pros and consというように一般的にはpro and conの複数形で使われます。1:30 now the government want women to be better informed and is revising pros and cons of treatment so they can make an informed choice. 女性たちが乳がんの治療を自分達で選べるように国は治療の長所と短所をわかりやすくして乳がんの知識を高めようとしている。

http://www.youtube.com/watch?v=TEvLRYQQPiM 1:04 what are the pros and cons of bringing back the extinct? 絶滅種を生物工学によって蘇らせる長所と短所はなんですか?
http://www.youtube.com/watch?v=nU9Pa3nF6y4 0:24 here are 6 quick things you need to know, pro and con, about the Dell XPS 12 laptop. デルの新しいパソコンのいいとこと悪いとこについてちょっと言っておこう。
http://www.youtube.com/watch?v=TEvLRYQQPiM 1:04 what are the pros and cons of bringing back the extinct?絶滅した種を蘇らせる長所や短所はなんですか?

参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=euNK6h95pGg 2:03 the government has kept them in the shadows for decades. 北朝鮮は国民を数十年にわたり情報封鎖してきた。注;governmentは単数動詞、複数動詞の両方が使えます。

練習問題解答
a-5285 pros and cons
a-7013 pros and cons
b-5034 pros and cons