could use

could use something の代表的な言い方がI could use a drink.（一杯やりたいね。）です。I could use = I badly need 位の意味と考えればいいでしょう。2:34 I could use a beer now actually. 実際、今ビールが飲みたいね。

http://www.youtube.com/watch?v=V4Hfhq_S9H8 8:48 I could use a hug. 抱きしめて欲しいね。
http://www.youtube.com/watch?v=XNE4_L2rKNk 1:14:58 You know, you two look like you could use a designated driver. お二人さんは代行運転を頼んだほうがよろしいかと存じます。
http://www.youtube.com/watch?v=zxK70LnRBoQ 11:58 we could use your help. 第二次世界大戦の時には是非フランスに味方になって欲しかったね。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2009/11/blog-post_8131.html 喉から手が出るほど欲しいを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-1573 could really use
a-2564 could use
a-3277 could really use
a-7313 could use
a-8750 could use