2013年4月2日火曜日

三極プラグを英語でなんと言うか?


three-pronged plugのprongが大切な部分です。6:58 if you are coming from America, the only kind of adapter you need is one that takes a three-pronged plug to a two-pronged plug. you don't need anything for voltage. アメリカから日本に来るときは三極プラグを二極プラグに変換するためのアダプターだけが必要で、変圧器は不要です。


http://www.youtube.com/watch?v=e8EDaXiN1-o 0:23 the two-pronged assault 二手に分かれた攻撃、挟み撃ち
http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=50140747n 1:07 a three-pronged attack 三方からの攻撃

参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=ty7dJDR_YCo 49:37 if you get nervous, just count the tines. four tines, dinner fork. わからなくなったらフォークの先を数えること、四本ならディナーフォークだ。

練習問題解答
a-8822 with a multi-pronged approach
a-9365 a multi-pronged campaign
b-1725 a multi-pronged attack